Плодовитый сольный исполнитель и композитор, работавший с музыкантами от Боуи до Мадонны, Сакамото отказывался оставаться в рамках одного жанра.
Рюити Сакамото, эклектичный японский композитор, который был одним из первых лидеров электронной поп-музыки и стал признанным автором саундтреков для фильмов, в которых сочетались восточные и западные культурные влияния, умер в возрасте 71 года.
Сакамото основал Yellow Magic Orchestra в 1978 году вместе с Харуоми Хосоно и Юкихиро Такахаси, вдохновившись немецкой электронной группой Kraftwerk, и вскоре стал самой продаваемой группой Японии.
Широко известный как YMO, оркестр усовершенствовал язвительную роботизированную поп-музыку, которая привлекла легионы поклонников-подростков в Японии и оказала влияние на звучание всего, начиная от саундтреков видеоигр Nintendo и заканчивая жанром техно и хип-хопом.
В США YMO стали хитом танцполов благодаря фанковым синтезаторным трекам Firecracker и Tighten Up, в которых использовались древние восточные музыкальные звуки и новые технологии. В 1980 году они получили место в программе Soul Train, где исполнили Tighten Up и свою популярную песню Computer Game.
Среди их поклонников были Duran Duran и продюсер Тодд Рундгрен, а их песню Behind the Mask исполняли Эрик Клэптон и Майкл Джексон. «Мы были очень знаменитыми», – сказал Сакамото в интервью The Guardian в 2008 году. – «Вот почему я ненавидел это. За нами всегда следили папарацци».
Группа распалась в 1983 году, и Сакамото стал плодовитым сольным исполнителем, а также предпринимал попытки заняться актёрской деятельностью.
В драме о Второй мировой войне «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» (1983) он сыграл коменданта японского лагеря противника другого музыканта, Дэвида Боуи. Сакамото согласился на эту роль только при условии, что он сможет сделать саундтрек к фильму, и он сочинил главную тему в стиле stutter-step, в которой восточная пентатоническая гамма сочеталась с французским импрессионизмом, что дало поразительно запоминающийся результат.
«Я пытался написать рождественскую песню, потому что это рождественский фильм», – объяснил он The Daily Telegraph в 2017 году. – «Но это также фантастическая история – встреча западных и восточных богов – поэтому я хотел, чтобы она звучала экзотично как для западных, так и для восточных ушей».
Партитура, в которой использовались синтезаторы – анахроничный штрих, учитывая историческую обстановку фильма, – принесла Сакамото премию Bafta за лучшую музыку к фильму.
В 1987 году режиссёр Бернардо Бертолуччи нанял Сакамото для создания саундтрека к своему эпическому фильму «Последний император» вместе с Дэвидом Бирном из группы Talking Heads и китайским композитором Конг Су. Главная тема Сакамото представляла собой мелодию в темпе adagio, полную романтики и ностальгии.
Композиторы разделили между собой премию «Оскар» и премию «Грэмми» за саундтрек к фильму. Фильм, в котором Сакамото сыграл японского офицера и союзника императора, также получил премию «Оскар» за лучшую картину.
Сакамото воссоединился с Бертолуччи в фильме «Приютивший небо» (1990), где Джон Малкович и Дебра Уингер сыграли пару, путешествующую по Северной Африке на фоне супружеской тоски, а также в фильме «Маленький Будда» (1993). Мадонна пригласила его в качестве режиссёра в музыкальное видео на свою песню Rain 1993 года.
Но Сакамото было гораздо комфортнее за экраном. Он записал саундтреки примерно для 50-ти художественных, документальных и телевизионных фильмов, включая «Грозовой перевал» (1992) с Жюльетт Бинош и Ральфом Файнсом в главных ролях, мини-сериал «Дикие пальмы» (1993), снятый Оливером Стоуном, а также «Глаза змеи» (1998) и «Роковая женщина» (2002) для режиссёра Брайана Де Пальмы.
В 2015 году режиссёр Алехандро Иньярриту попросил Сакамото написать музыку к его фильму о выживании The Revenant, в котором Леонардо Ди Каприо играет роль пограничника, сражающегося со злобными медведями и стихией в начале XIX века.
Работая с немецким музыкантом Альвой Ното, Сакамото использовал синтезаторы и многослойные звуки, а также имитировал медленное, тяжёлое дыхание для этой истории о возвращении человека из состояния, близкого к смерти.
По словам Сакамото, незадолго до того, как он взялся за работу, он излечился от рака горла, и на звуки, созданные им для фильма «Мститель», повлияло то, что он назвал «самым близким моментом к смерти в моей жизни».
Рюити Сакамото родился в Токио 17 января 1952 года. Его отец был известным редактором, работавшим над книгами Юкио Мисимы и лауреата Нобелевской премии Кэндзабуро Ое.
«Я помню, что наш дом всегда был полон писателей, поэтов и творческих людей, которые были своего рода изгоями в японском обществе, сидели и разговаривали, и пили всю ночь», – сказал Сакамото в интервью The Times. – «Я очень хорошо осознавал, что отличаюсь от других людей; мне казалось естественным быть другим».
Его мать занималась дизайном женских шляпок и играла на фортепиано, приобщая его к классической музыке с младенчества. Сакамото начал играть на фортепиано в три года, а писать музыку – в 10 лет. Он вырос на постоянной диете западной культуры, от телевизионных вестернов до The Beatles, но он также тяготел к смелым работам композитора Джона Кейджа и французским фильмам «новой волны».
«Они разрушали классические правила и концепции», – сказал он в интервью газете Los Angeles Times в 1992 году. – «Я посещал более традиционные европейские курсы композиции и фортепиано, а у них были все эти правила, чужие правила. Такие люди, как Кейдж, позволяли музыке и искусству быть свободными».
Во время учёбы в средней школе в 60-х годах он посещал антивьетнамские демонстрации и джазовые клубы, создав со своими друзьями группу, игравшую босса-нову и музыку Майлза Дэвиса.
В середине 70-х годов в нынешнем Токийском университете искусств он получил степень магистра по музыкальной композиции, а также стал интенсивно изучать электронную и этническую музыку.
Обсуждая свои сольные альбомы, Сакамото использовал термин Neo Geo для описания музыкального плавильного котла, не имеющего географических границ.
«У меня в голове есть культурная карта», – сказал он в интервью The Daily Telegraph в 2002 году, - «где я нахожу сходства между различными культурами. Например, бытовая японская поп-музыка звучит для меня как арабская – вокальные интонации и вибрато – и, в моем воображении, Бали находится рядом с Нью-Йорком. Может быть, у каждого в голове есть такие географические карты. Вот так я и работаю».
На альбоме 1989 года Beauty он играл в группе из девяти человек с музыкантами из Англии, США, Бразилии и Японии. В 1997 году он выпустил Discord, произведение в четырёх частях, объединившее оркестр из 70 человек и диджея с текстом, озвученным Бертолуччи, Бирном и Патти Смит, который Сакамото написал на основе своих бесед с бывшим советским лидером Михаилом Горбачёвым и Далай-ламой о спасении.
В 2001 году Сакамото записал целый альбом босса-новы – Casa – в Рио-де-Жанейро, в доме покойного Антонио Карлоса Жобима, используя то же пианино, на котором Жобим написал «Девушку из Ипанемы».
Он стал всё больше беспокоиться об окружающей среде, особенно после ядерной катастрофы на Фукусиме в Японии в 2011 году. Он записал музыку на затопленном водой фортепиано в школе, разрушенной в результате цунами, и включил эти и другие звуки, собранные из лесов и океанов, в альбом 2017 года Async.
Сакамото, проживавший в Нью-Йорке с 1990 года, был женат несколько раз, в том числе на поп-певице Акико Яно. В живых остались его жена Норика Сора, которая также была его менеджером, и несколько детей, в том числе певица Миу Сакамото от брака с Акико. Полный список оставшихся в живых был опубликован не сразу.
В любой момент Сакамото мог писать оперу, сотрудничать с такими исполнителями, как Брайан Уилсон или Игги Поп, или совершать международное турне, во время которого он играл дуэты с самим собой на запрограммированном компьютером фортепиано – всё это не поддавалось простой классификации.
«Когда магазины Tower Records ещё существовали, у меня было много жалоб от людей в магазинах, потому что они не знали, какой диск должен лежать в какой коробке», – сказал он журналу Film Score Monthly в 2010 году.
«Похоже, мои слушатели принимают то, что я делаю», – добавил он. – «Наконец-то они признают: «Это Сакамото. Он идёт сюда, а в следующий раз – сюда»».
Рюити Сакамото, музыкант и композитор, родился 17 января 1952 г., умер 28 марта 2023 г.
Tim Greiving
15 апреля 2023 года