Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика

BySenses + Owann = The Tower Tree, бельгийское уравнение

The Tower Tree: их название пока неизвестно, но они будут заявлены на третьем фестивале B-Wave в Хойсден-Зольдере, Лимбург, в ноябре. Дидье Девахтер выпустил свой первый альбом, Frigments Fragments, только в прошлом году под псевдонимом BySenses. Его друг Йохан де Пэпе, известный поклонникам по великолепным фотографиям, которые он делает на фестивалях электронной музыки, только что выпустил свой собственный альбом Particles. Он тоже выбрал псевдоним Owann. Эти два человека только что создали The Tower Tree, новый дуэт, который ещё раз подтверждает жизнеспособность современной бельгийской сцены.

Классический вопрос: как вы открыли для себя электронную музыку? Расскажите мне всё: какой исполнитель, какой альбом, какой год!

Owann (Johan de Paepe) – Впервые я услышал альбом Wish You Were Here группы Pink Floyd в конце 70-х или начале 80-х годов. Меня сразу же заинтересовали длинные инструментальные композиции, в меньшей степени песенные отрывки. Однажды отец привёл меня в музыкальный магазин, и мы спросили у продавца совета: как можно найти больше такой музыки? Парень посоветовал немецкую группу Tangerine Dream. Пластинка называлась Rubycon. Это было именно то, что я искал, и даже лучше: далеко от поп-музыки, музыка с совершенно другой планеты. Я мгновенно стал их фанатом. После этого я купил Ricochet, а затем все остальные альбомы один за другим. Потом альбомы Клауса Шульце. Я купил всё, что было в тот период. Десять, пятнадцать лет спустя моя жизнь изменилась. У меня появилась семья, дети. Из-за нехватки времени я совсем перестал слушать электронную музыку. Только благодаря Интернету, всего несколько лет назад, я снова стал её слушать. Мне было интересно, что стало с Tangerine Dream и Клаусом Шульце. Простой запрос в поисковой системе позволил мне узнать, что они всё ещё существуют. Но я понял, насколько сильно изменился их стиль. Я всё ещё привязан к их раннему периоду.

BySenses (Didier Dewachetere) – В 80-е годы я был большим поклонником новой волны, Sisters of Mercy, Simple Minds, U2. Однажды, когда я праздно слушал радио, я услышал программу, которая, если я не ошибаюсь, называлась Musique de France. Моё внимание привлекла не сама программа, а её титры. Это было новаторски, но имя исполнителя не упоминалось. Чуть позже я увидел в магазине пластинку, обложка которой – фигуры с биноклем – так понравилась мне, что я сразу же купил её, даже не зная, чего ожидать. Это была пластинка Equinoxe Жана-Мишеля Жарра. Вы можете представить моё удивление, когда я узнал музыку из моей программы. Наконец-то я смог дать этим звукам название. Это дало мне лучшее представление о том, куда я иду, и я понял, что электронная музыка – это моё. Затем я переключил своё внимание на Вангелиса. Мне также посчастливилось услышать его музыку в шоу Schwingungen вживую, когда я работал в Германии, в Бракеле под Падерборном. Но чуть позже моё внимание привлекла другая интригующая обложка: фиолетовая обложка с изображением парня, сидящего перед невероятными машинами, и эта единственная буква: «Х». Так я познакомился с миром Клауса Шульце. Но это было нелегко. Мне было 15 лет, и мне пришлось просить у мамы денег, чтобы купить эту пластинку, а потом и все остальные. Потом были Tangerine Dream, Роделиус – я обожаю Роделиуса – и Майкл Шрив! Мои родители часто сопротивлялись, потому что им совсем не нравилась эта музыка. Но наконец настал день, когда я тоже захотел купить музыкальные инструменты.

Это следующий шаг: любой, кто любит эту музыку, неизбежно в конечном итоге тоже хочет в неё погрузиться.

BySenses – Только когда у меня появилась своя квартира, я смог позволить себе свой первый синтезатор, Korg MS-20, а очень скоро и MS-50, несмотря на ограниченный бюджет. Сначала я экспериментировал в синтезаторной группе, играя в основном для удовольствия. Но только в 2010 году я запустил свой проект BySenses. Я купил несколько новых инструментов и начал серьёзно записываться.

Owann – Для меня отсутствие денег тоже сыграло свою роль. Более того, нам приходилось вмещать всю семью в небольшой дом. У нас не было места для синтезаторов. Я принял решение. Это не для меня, стоп. Но в 2010 году я познакомился с Дидье через общего друга. Разговаривая о музыке, мы поняли, что у нас одинаковые вкусы. Найти ещё одного поклонника Tangerine Dream и Клауса Шульце в этом районе было очень, очень трудно, поверьте мне. Просто я думал, что я один такой во всей Бельгии! Но когда Дидье рассказал мне, что он сам создаёт музыку, это разожгло моё любопытство. Но даже после того, как он показал мне свою коллекцию инструментов, мне не пришло в голову подражать ему. Пока однажды друг не объяснил мне, что не нужно быть богатым, чтобы заниматься музыкой, что есть другой способ: программное обеспечение. Всё, что тебе нужно, – это миди-клавиатура и компьютер. Я ничего об этом не знал. Это было откровением. Наконец-то я мог сочинять маленькие пьесы, которые всегда были у меня в голове. Я не обладаю техническими способностями, но Ableton помогает мне исправлять мои ошибки. У меня нет музыкального образования, но благодаря мультитреку не нужно быть виртуозом. На самом деле я не играю на инструментах, работаю в основном с мышью. Я не умею читать ноты или импровизировать, поэтому я всё сочиняю. Для меня партитура – это компьютер, а ноты – это миди-сигналы. У меня нет никакого оборудования, вся моя музыка создаётся с помощью программного обеспечения.

BySenses – Теперь моя очередь переходить на программное обеспечение. Я также использую Ableton, но я всё ещё привязан к старым аналоговым инструментам.

Что означает название BySenses?

BySenses – Меня часто спрашивают об этом. Не забудьте про заглавную S в середине, потому что это означает By Senses, названную в честь песни, которая звучит на знаменитом альбоме Шульце Live (1980): Sense, возможно, один из моих любимых треков. Я хотел, чтобы моё сценическое имя напоминало о моём герое, Клаусе Шульце.

А что насчёт Owann? Есть какая-то связь со «Звёздными войнами»?

Owann – Нет, нет! Это просто другой способ произношения моего имени, Йохан. Я работаю в учреждении для умственно отсталых. У некоторых из них проблемы с речью, и они не могут правильно произнести моё имя. Они говорят Ованн. Своим сценическим псевдонимом я обязан им.

А ты, Дидье, кем работаешь?

BySenses – Я старшина в армии.

Можете ли вы представить свои альбомы?

BySenses – Я самостоятельно спродюсировал свой первый альбом, Frigments Fragments, в прошлом году. Некоторые люди говорят, что я делаю амбиент, другие – что это скорее берлинская школа. На это есть причина: я намеренно пытался смешать жанры. Альбом, похоже, нашёл свою аудиторию. Он занял 8-е место в категории «Международный альбом года» на последней премии Schallwelle Awards.

Owann – Мой первый альбом только что вышел. Я задумал его в том же духе, что и BySenses. Отсюда и его название – Particles. Треки – это как частицы совершенно разных жанров, собранные вместе. Когда я слышу музыкальное произведение, которое мне нравится, я всегда пытаюсь разложить его на части, чтобы понять, как оно было построено. Затем я пытаюсь воспроизвести услышанное с помощью своих программ. Я хочу использовать их для сочинения музыки, которая мне нравится, а это значит, что мне приходится выходить за рамки пресетов.

Давайте перейдём к вашему сотрудничеству. Ещё одно странное название: The Tower Tree.

Owann – У нас был настоящий мозговой штурм, чтобы придумать название. В какой-то момент Дидье произнёс эти слова, не задумываясь.

BySenses – Когда мы выбирали название, оно не имело особого смысла, но нам понравилась аллитерация. Впоследствии мы нашли для него значение. Башенное дерево может означать противопоставление города и деревни, технологии и природы.

Owann – Каждый может придумать свою собственную интерпретацию.

Что ждёт The Tower Tree в ближайшие месяцы?

BySenses – Наше первое сотрудничество было не совсем музыкальным. Йохан не сказал вам, но он ещё и фотограф. Он попросил меня положить некоторые из его фотографий на музыку. Только в прошлом году мы решили работать вместе. Йохан Геенс, инициатор B-Wave, попросил меня помочь ему найти бельгийских артистов для следующего фестиваля, который состоится 14 ноября. Я предложил несколько имён, когда он наконец сказал: «Почему не вы»? Тогда я подумал о том, чтобы попросить Owann помочь мне. Я никогда раньше не играл вживую. Впрочем, и он тоже, если уж на то пошло. Наш концерт в ноябре будет первым для нас обоих. Так что можно сказать, что группа родилась для B-Wave. Мы уже приступили к репетициям. Два трека войдут в следующий альбом Owann, а ещё один – в мой. Мы также написали вместе пять треков.

Owann – Они войдут в наш первый альбом. Пластинка будет доступна на B-Wave. Но мы ещё не назвали его. Если брать по отдельности, то наши стили не похожи друг на друга. Вероятно, они во многом обусловлены нашими совершенно разными техниками. Дидье может импровизировать и играть всё вживую. Мне приходится сочинять, и мне нужно несколько дорожек. Но в результате их сочетания получается то, чего ни один из нас не смог бы достичь в одиночку. Ни BySenses, ни Owann не смогли бы создать Tower Tree в одиночку.

Sylvain Mazars

3 июня 2015 года

Источник

Please publish modules in offcanvas position.